Cíl zisku (profit target)
Zisk, kterého musíte v dané fázi dosáhnout, vyjádřený v procentech počátečního zůstatku. Při cíli 10 % na účtu 100 000 USD potřebujete vydělat 10 000 USD. Na financovaném účtu už cíl zisku obvykle není.
Copy trading
Kopírování obchodů z jiného účtu. Mezi vlastními účty u stejné firmy to bývá dovolené, kopírování cizích signálů nebo obchodů jiných lidí většina firem zakazuje.
Časový limit (time limit)
Doba, za kterou musíte fázi splnit. Většina programů dnes časový limit nemá. Některé ale vyžadují, abyste obchodovali aspoň jednou za určitou dobu, třeba za 30 nebo 60 dní, jinak účet zanikne pro neaktivitu.
Demo účet (demo, simulated account)
Účet s fiktivními penězi, na kterém se obchody neprovádějí na skutečném trhu. Prop firmy na demo účtech provozují challenge a většinou i financované účty. Pro vás to znamená, že neriskujete víc než poplatek, a výplaty dostáváte jako odměnu ze simulovaného zisku.
Denní ztráta (daily loss limit, daily drawdown)
Kolik smí účet za jeden obchodní den nejvýš ztratit, třeba 5 % počátečního zůstatku. Počítá se i ztráta z otevřených obchodů. Kdy den začíná a z jaké částky se limit počítá, se mezi firmami liší, proto se vyplatí přečíst si podmínky. Překročení obvykle znamená konec účtu.
Držení přes víkend (weekend holding)
Jestli smíte nechat obchody otevřené přes víkend, kdy jsou trhy zavřené. Po víkendu může trh otevřít s mezerou a obchod se zavře na jiné ceně, než jste čekali. Některé firmy to povolují jen s určitým typem účtu nebo doplňkem.
EA (expertní poradce) (expert advisor)
Automatický obchodní program pro platformu MetaTrader. Prop firmy ho obvykle povolují, ale zakazují koupené nebo sdílené roboty, které stejně obchoduje mnoho lidí, a strategie, které zneužívají slabiny simulace.
Equity
Aktuální hodnota účtu včetně zisku nebo ztráty z otevřených obchodů. Limity ztráty se většinou hlídají právě podle equity, takže účet můžete porušit i obchodem, který ještě není uzavřený.
Fáze (phase, step)
Jedna část challenge s vlastním cílem zisku. U dvoufázového programu bývá v první fázi cíl vyšší, třeba 8 až 10 %, a ve druhé (verifikaci) nižší, kolem 5 %. Jednofázové programy mají jen jeden cíl, ale obvykle přísnější limity ztráty.
Financovaný účet (funded account)
Účet, který dostanete po úspěšné challenge. Obchodujete na něm podle stejných nebo podobných pravidel a ze zisku dostáváte výplaty. U většiny firem jde i tady o simulované prostředí, odměnu ale vyplácejí ve skutečných penězích.
Hedging
Otevření opačných pozic na stejném trhu. Na jednom účtu bývá dovolený, ale hedging mezi více účty nebo mezi účty u různých firem je téměř všude zakázaný a vede k ukončení účtů.
HFT (high frequency trading)
Vysokofrekvenční obchodování, tedy velké množství obchodů za velmi krátkou dobu, obvykle pomocí programu. Prop firmy ho téměř vždy zakazují, stejně jako latency arbitrage a tick scalping.
Challenge (evaluation)
Hodnocení, kterým musíte projít, než dostanete financovaný účet. Máte dosáhnout cíle zisku a přitom nepřekročit limity ztráty. Většinou má jednu nebo dvě fáze. Za challenge platíte jednorázový poplatek podle velikosti účtu.
Instant funding
Financovaný účet bez challenge: zaplatíte a obchodujete rovnou o výplaty. Bývá výrazně dražší a má přísnější limity ztráty než běžné programy.
KYC (know your customer)
Ověření totožnosti, které firmy vyžadují nejpozději před první výplatou. Obvykle nahrajete doklad totožnosti, potvrzení adresy a někdy selfie. Bez schváleného KYC výplatu nedostanete.
Lot
Jednotka velikosti obchodu. Jeden standardní lot na forexu je 100 000 jednotek základní měny, 0,1 lotu je minilot a 0,01 lotu mikrolot. Velikost lotu spolu se stop lossem určuje, kolik můžete na obchodu ztratit.
Maximální ztráta (max loss, max drawdown)
Nejnižší povolený stav účtu za celou dobu. Při maximální ztrátě 10 % na účtu 100 000 USD nesmí equity klesnout pod 90 000 USD. Porušení znamená konec účtu, i když jste do té doby obchodovali v zisku.
Minimální obchodní dny (minimum trading days)
Nejmenší počet dní, ve kterých musíte obchodovat, než fázi splníte nebo požádáte o výplatu. I když cíl zisku zvládnete za den, musíte počkat, než tyto dny naplníte. Za obchodní den se obvykle počítá den, kdy jste otevřeli aspoň jeden obchod.
Navyšování účtu (scaling plan)
Program, ve kterém vám firma za dobré výsledky postupně zvětšuje financovaný účet, někdy i zvyšuje podíl ze zisku. Podmínkou bývá určitý zisk za několik měsíců a dodržení pravidel. Pozor, některé firmy mají pro tradery z některých zemí strop velikosti účtu.
Obchodování zpráv (news trading)
Obchody kolem zveřejnění důležitých ekonomických zpráv, kdy se trh prudce hýbe. Některé firmy ho povolují bez omezení, jiné zakazují otevírat obchody několik minut před zprávou a po ní, nebo z takových obchodů započítají jen část zisku.
Páka (leverage)
Poměr mezi velikostí pozice a kapitálem, který na ni potřebujete. Při páce 1:100 otevřete pozici za 100 000 USD s 1 000 USD kapitálu. U prop firem bývá páka na forexu 1:30 až 1:100, na indexech a kryptoměnách nižší.
Pip
Nejmenší běžný pohyb ceny měnového páru, u většiny párů čtvrté desetinné místo (0,0001). U standardního lotu na páru s dolarem jako druhou měnou má jeden pip hodnotu zhruba 10 USD.
Platforma
Program, ve kterém obchodujete. U prop firem se nejčastěji setkáte s MetaTraderem 4 a 5, cTraderem, TradingView, Match-Traderem a DXtrade. Platformu si obvykle volíte při nákupu challenge a později ji změnit nejde.
Podíl ze zisku (profit split)
Kolik procent ze zisku na financovaném účtu dostanete vy. Běžně je to 80 až 90 %, s navyšováním účtu nebo s placeným doplňkem až 100 %. Zbytek si nechává firma.
Pravidlo konzistence (consistency rule)
Pravidlo, které hlídá, aby zisk nevznikl z jednoho šťastného obchodu nebo dne. Firma třeba určí, že žádný den nesmí tvořit víc než 35 % celkového zisku. Když ho překročíte, účet většinou neztratíte, jen musíte obchodovat dál, než se poměr srovná.
Pravidlo nejziskovějšího dne (best day rule)
Druh pravidla konzistence: zisk z vašeho nejlepšího dne nesmí přesáhnout určitý podíl z celkového zisku, třeba 40 nebo 50 %. Prakticky to znamená, že cíl zisku musíte rozložit aspoň do dvou nebo tří dnů.
Prop firma (proprietary trading firm)
Firma, která traderům svěří simulovaný kapitál a dělí se s nimi o zisk. Nejdřív zaplatíte poplatek a projdete hodnocením (challenge). Když dodržíte pravidla, dostanete financovaný účet a z dosaženého zisku vám firma vyplácí odměnu. Vlastní peníze tak riskujete jen ve výši poplatku. Podrobně v článku Co je prop trading?
Reset
Nový pokus o challenge se stejným nastavením účtu, často za nižší cenu než nový nákup. Firmy ho nabízejí po porušení pravidel, někdy jen několik dní po něm.
Slevový kód (promo code, coupon)
Kód, který zadáte při objednávce challenge a cena se sníží. Některé firmy kódy nemají a slevu dávají rovnou do ceny. Kódy obvykle nejdou kombinovat a mívají podmínky, třeba jen pro nové zákazníky nebo jen pro určitý program. Aktuální ověřené slevy najdete v přehledu slev.
Spread a komise (spread, commission)
Náklady na každý obchod. Spread je rozdíl mezi nákupní a prodejní cenou, komise je pevný poplatek za objem. Některé účty mají nízký spread a komisi, jiné vyšší spread bez komise. Na výsledek challenge mají vliv hlavně při častém obchodování.
Statický a posuvný drawdown (static, trailing drawdown)
Dva způsoby, jak se počítá maximální ztráta. Statický drawdown má hranici pevně danou od počátečního zůstatku a neposouvá se. Posuvný (trailing) se posouvá nahoru s vaším nejvyšším zůstatkem, takže zisk vám nepřidá rezervu. U některých firem se posuvná hranice zastaví, jakmile dosáhne počátečního zůstatku.
Swap
Poplatek nebo připsaná částka za držení pozice přes noc. Vychází z rozdílu úrokových sazeb obou měn a u dlouho držených obchodů se může nasčítat.
Vrácení poplatku (refund)
Některé firmy vám poplatek za challenge vrátí, obvykle spolu s první nebo pozdější výplatou z financovaného účtu. Jiné ho nevracejí vůbec, zato bývají levnější. Když challenge nesplníte, poplatek se nevrací nikde.
Výplata (payout, reward)
Peníze, které vám firma pošle ze zisku na financovaném účtu. Podle firmy o ni můžete požádat po určité době, třeba po 14 dnech, nebo kdykoli na vyžádání. Posílá se na účet, přes platební služby nebo v kryptoměnách, a některé firmy si za ni účtují poplatek.
Zkušební účet (free trial)
Bezplatná zkušební verze challenge. Vyzkoušíte si na ní pravidla, platformu i klientskou zónu ještě před zaplacením. Výplaty z ní nedostanete a obvykle platí jen omezenou dobu.
Zůstatek (balance)
Stav účtu po uzavřených obchodech. Otevřené obchody se do něj nepočítají, dokud je nezavřete. Z počátečního zůstatku se počítá většina limitů a cílů.
Pravidla konkrétních firem a jejich aktuální slevy najdete ve srovnání prop firem a v přehledu slev.